تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:27 | نویسنده : رضا

مادةكان:

 بنةمالَةيةك بوون ئاريايي كة نيشتةجيَي سةرزةوييةكاني باشووري ئازةربايجان و دةورو بةري هةمةدان بوون . به ثيَي وتةي ميَذوونوسان بةر لة هةزارةي هةوةلَي ثيَش زايين لة ريَطاي قةفقازةوة هاتوونةتة ئيَران و لةم ناوضانةدا نيشتةجيَ بوون . ئةم بنةمالَةية لة كوَتايي سةدةي 8 ثيَش زايين و هةر وةها سةرةتاي سةدةي حةوتةمي ثيَش زايين دا ، دةولَةتي بة هيَزي ماديان دروست كرد .



ادامه مطلب
تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:24 | نویسنده : رضا

طواف كعبه دل كن ، اگر دلي داري

                                    دل است كعبة معني ، تو دل چه پنداري

هزار حج پياده كني ،به آن نرسد

                               كه : يك نفس دل بي چاره اي بدست آري !

                           « شيخ عبدالرحمان طالباني ( خالص ) »

تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:23 | نویسنده : رضا

 

تا كي به خواب غفلت ، تا چند شور مستي

                      تا كي به فكر ماندن ، تا چند خود پرستي

نقدينة جواني دادي ز كف چه آسان

                      و اينك به جاي نيرو ، جا كرده سخت سستي

بودي به فكر دنيا سرگرم نابكاري

                        روزي كه بد فراهم نيروي تندرستي

جام جم است اين دل اسرار مي نمايد

                       با سنگ خود پرستي صد حيف كان شكستي

حيف است كز جهالت اندازد ابن آدم

                       خود را ز اوج عزت بر خاكدان پستي

تأخير اگر چه رفته است ، تا وقت باز باقي است

                      « شيوا » پي تدارك بايست پيشدستي

تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:19 | نویسنده : رضا

 ثايز ، ثايز 

بووكي ، ثرض زةرد

 من مات ، توَ زيز

 هةردووكمان هاو دةرد 

 من فرميَسكم ، توَ بارانت

 من هةناسةم ، توَ باي ساردت

 من خةمم ، توَ هةوري طريانت

  دواي ناية ، دادم ، دادت

   هةرطيز ، هةرطيز

   ثايز ، ثايز

 



تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:16 | نویسنده : رضا

 

بگذارگريه كنم براي عاطفه اي كه نيست

و دنيايي كه انجمن حمايت از حيوانات دارد

اما انسان پا برهنه و عريان مي دود

براي دنيايي كه زيست شناسان رمانتيكش سوگوار

انقراض نسل دايناسورند !

بگذار گريه كنم براي انساني كه راه كوره هاي مريخ را شناخته است

اما هنوز ،

كوچه هاي دلش را نمي شناسد !

تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:14 | نویسنده : رضا

 

شاره جوانةكةم قيبلةطاي دلَان       تةسكين دةرةوةي دةرون بة كولَان

بووكي رازاوةي نيَوان ولَاتم                 سةقز مايةي ذين كانطاي ئاواتم      

 لانكةي بة نرخي ئةدةب و هونةر       شارةكةي موفتي و زيائي و كةوسةر

يادطارةكةي سةرداراني ماد                   قةلَاي بة هيَزي دذي ئيستبداد         

سةر بةرزي، سةر بةرز ويَنةي وةنةوشة      دلَي دلَـــداران بة تووة خــــوَشـــة         

ديمةنت جوانة بةهةشتي ذينة                   شادي هيَنةري دلَي خةمينة          

باغ و طولَزارت وةرزي بةهاران                  جيَطةي سةيراني ضاو بة غوماران

ئاوةكةت خوَشتر لة ئاوي زةمزم                 ثاركت دلَطيرتر لة باغي ئي رةم

كانياوةكانت ويَنةي زيَر و زيَو                      دةردةوشينةوة لة ناو دلَي كيَو

زيَرينة ضةمت ثاك و خاويَنة                      ئاوي رووناكة ويَنةي ئاويَنة

وةنةوشةي بةرزت ثاريَزطارتة                   ياري ديَريني وةفادارتة

كام ويَنة كيَشة ويَنةي جواني توَ              وةك خوَت بكيَشيَ و بيكاتة تابلو

يان كام هونةروةر وةسفي توَ بكات           بتوانيَ جواني توَ بةيان بكات

مةلَبةندي كوردان شارةكةم سةقز         يا خوا قةت نةبيَ ثةشيَو و سةركز

دلَم لة لاتة خوشةويستي لام                 شارة جوانةكةي ملك الكلام

سويَند بيَت بة خاكي جوان ورةنطينت      كويَستاني بةرز و دةشتي نةخشينت

لة هةر لايةك بم ذينم بوَ توَية                هةموو ذيانم لة ثيَناو توَية

ضونكة ثةروةردةي داويَني خوَتم             مندالَي خاكي خاويَني خوَتم

جيَي شانازيميت ثيَتوَ ئةنازم                     شادي و سةربةرزيت ئاواتة خوَازم

ئةويــنـــدارتــم ، ئةويــنــدارتــم    بة طيــان و بــة دلَ ثــاريَــزطـارتــم

شاعير : ئيرةج ئةميري سةقزي

تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:10 | نویسنده : رضا

 

 شاعير : عةبدولرةحمان فةهيمي

ئةمة وتةي ثيَشينانه                    

ئيَذن كاتيَ لة سةر دةستان

مردوو دةبةن بوَ طوَرٍستان

هةمووي مردووي ئةو طوَرٍخانه

ديَنة زمان

دةلَيَن ئةوا بة ضةن مردوو

زيندوو يةكيان هيَنا بوَمان

 



تاريخ : دوشنبه بیست و هفتم اردیبهشت 1389 | 23:9 | نویسنده : رضا

 

بةرز بلَند مالَ ، بةرز بلَند مالَ      يا دانا و عةليم ، بةرز بلَند مالَ

يا بة ضةرخ ئاوةر ، ضةرخ بيَ تةناف                            

                         يا لةنطةر ئةفكةن، جةقاف تا بة قاف             

بة ئاة و نالَةي شةوان بيَداران                بة ياهو و يا هووي، عابد نةغاران               

       بة دووي هةناسةي دةرويَشان ثاك     بة ئايةي شةريف « و ما ارسلناك »

بة بانط بلَند ئةزان و قامةت                 بة« يوم الحساب» سةحراي قيامةت

بة ئاة و نالَةي شةوان بيَداريم        بة نالَة و فغان دةردان كاريم

توَ ساحيَب كةرةم ، من نافةرمانم      سا بة لوتف ويَت بدةر ئامانم

توَ طونا ئامورز ، من شةرمةسارم          توَ «غافر الذنب» من عوسيان بارم

من ثةشيمانم جة كردار ويَم           تويض بة رةحم ويَت ،  رةحميَ بكةر ليَم

بويَر جة طونام توَ جة رووي سافي      من خةجالَةتيم كافيةن كافي

 



تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 19:51 | نویسنده : رضا

 چه شود اگر به رحمت من بينوا نوازي

                                                            من اگر نيازمندم، تو كريم و بي نيازي

                             به چه رو   روم به درگه؟ كه بسي گناهكارم

                                                        من مبتلا و نادم ، تو و عفو چاره سازي

                             بجز از در تو يا رب! در سر فراز نبود

                                                            به هزار ترس آيم به اميد سرفرازي

                             به درت برد “ امامي سر خود به شرمساري

                                                                  مگر آرد و گذارد سرو رو به خاكبازي

تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 19:35 | نویسنده : رضا

شاعير و مامؤستاي كورد «جگةر خوثن »

شاعيري ناودار و نةمري كورد، جگةر خوثن ناوي "شثخ موو" و باوكيشي ناوي"حةسةن" ة . ساصي 1903 ي زاييني لة گوندي "حةسار" سةر بة باژثري "ماردين" لة كوردستاني توركيا هاتووةتة دونيا.



ادامه مطلب
تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 19:33 | نویسنده : رضا

( شيَخ رةزاي تالَةباني )

شثخي خواناسي هةصكةوتووي نثو كوردان،قسة رةواني كؤذي زستاني ناو ماصان،شثخي بنةماصةي تاصةبان، شاعيري بةرزي نةقصي هةمة جؤرة، گفت خؤش و حازر وثژي بث وثنة، خاوةني هةستي ناسك لة باسي چاكةدا، دانةري گةصث قسةي تيژ لة هةجوي خراپةدا، قةلةندةر روو و بث پةروا، دص ناسك و خؤش بروا، شاعيري نوكتةچي.



ادامه مطلب
تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 19:31 | نویسنده : رضا

زماني كوردي لة سةر بنةماي ( 37 ) ثيت داريَذراوة كة ( 29 ) ثيتيان بيَدةنط و ( 8 ) يان دةنطدارن .

ثيتةبيَدةنطةكان بريتين لة :

ئـ ـ ب ـ ث ـ ت ـ ج ـ ض ـ ح ـ خ ـ د ـ ر ـ رِ ز ـ ذ ـ س ـ ش ـ ع ـ غ ـ ف ـ ظ ـ ق ـ ك ـ ط ـ ل ـ لَ ـ م ـ ن ـ و ـ هـ ـ ي

لةم ( 29 ) ثيتة بيَجطة لة ( 4 ) ثيتي      ( ئـ ـ رِ ـ ظ ـ لَ ) كة تايبةتي زماني كوردين   ( 25 ) ثيتي ديكة هاوشيَوةي زماني فارسي لة ريَنووسي كورديدا دةنووسريَن .

ثيتة دةنطدارةكان بريتين لة :

ا ـ ة ـه  ـ يَ يَـ ـ وَ ـ وو ـ وَي ـ بزروَكة



ادامه مطلب
تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 2:10 | نویسنده : رضا

 

كةس نةزان لة ئاواييةكاني ناوضةي سةرشيوي سةقزةوة كة 48 كيلوميتر لة شاري سةقزةوة دوورة 150 مالَة و  زياتر لة 1000 كةس دانيشتووي كةس نةزانة. دارميَوي زوَرة ، باخ و ئاذةلَداري و كشت و كالَي ئيشي خةلَكي كةس نةزانة. دوو طوَرِستاني كوَني ليَية بة ناوةكاني طوَرِستاني زيَوية و طوَرِستاني فةقيَ ياقووت. كة زيَوية زوَر كوَنة .



ادامه مطلب
تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 2:4 | نویسنده : رضا

قةلَةم سةر كيَشة بيريش مووقةليشة

                       بةلَام يا رةببي رووي رةش بيَ زةمانة

دلَي تةنطم لة دةستاني هةميشة

                        مةكوَطةي مةينةتو دةرد و خةمانة

هةموو تيري بةلَاي ئةو روَذطارة

                       دةكا بوَ سينطي ثر زامم كةمانة

براو خزم و كةس و كارم بة جاريَ

                      ئةوان ليَم بوونةتة داسي زةمانة

لة مالَي خوَم دةكةم بوَني غةريبي

                      كة بيَزارم لة هةر ضيكي هةمانة

ئةوي خوَشم دةويست وةك طياني شيرين

                        تةماشاي بوتة مشتةي ناو هةمانة

لة حاس من ديلة ريوي ترسة نوكيش

                         وةها راسا دةلَيَ ي فيلي دةمانة

ئةوي دايم لة ذيَر خةلكا  ذياوة

                          لة سةر من ثالَةوان و قارةمانة

دةميَ خوَشم لة زينم دا نةديوة

                         بخوَازم تاكوو خوَزطةم بةو دةمانة

طةمةي توَشم بة لاوة سةهلة خويَري

                         طةلَيَكم ثيَ كراون لةو طةمانة

هةمة هيوا بة دوا روَذيَكي رووناك

                         بةشي ئينساني بيَ هيوا نةمانة

لة بةر توَ ضارةنووسي شووم و بةد فةر

                        ئةوي قةت ليَي نةدةم تةثلي ئةمانه

 



تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 1:34 | نویسنده : رضا

« كريس كوضيَرا »

كريس كوضيَرا نووسةري ميَذووي ( خةبات و هةلَستاني طةلي كورد ) لة سالَي 1938 ي زاييني دا لة دايك بووة . ذنةكةي ويَنة هةلَطرة و لة كاروباري كوضيَرا هاوكاريةتي . ئةم نووسةرة لة روَذنامةكان و طوَظارة كان ولَاتي فةرةنسدا و هةر وةها دةرةوة ، ريَثورتاذي رامياري دةنووسيَ . هةتا ئيَستا ئةوانةي بة ليَكولَينةوه نووسيوة : بزوتنةوةي بيا فرا لة سالَي 1969 ي زاييني ، كاتي خةليجي فارس 1970 1978 ي زاييني ، ولَاتي سودان 1971 ي زاييني ، راثةريني كوردةكان لة ماوةي 1971 1975 ي زاييني ، ولَاتي شيلي 1976 ي زاييني ، فةلَةستين سالَةكاني 1976 ـ 1978 ي زاييني .

كريس كوضيرا بوَ نووسيني ميَذووي كورد ثتر لة 51 كتيَب ، 71 روَذنامة و طوَظاري خويَندووة و هةر وةها لة ئارشيوةكاني دةرةوةي جيهان كةلَكي وةر طرتووة .

سةرضاوة : ميَذووي كورد لة سةدةي 19 و 20 دا وةرطيَراني محةممةد رياني نووسيني كريس كوضيرا ضاث 1369 ي هةتاوي ضاثخانةي صدف تاران

 



تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 1:29 | نویسنده : رضا

گذري بر ادبيات كردي :

ادبيات كرد نيز مانند تاريخ 25 تا 40ميليون كردي كه در قلب كشورهاي خاورميانه در منطقه اي تقريباً محدود زندگي مي كنند ، ناشناخته مانده و بندرت مورد مطالعه و بررسي قرار گرفته است. قبايل كرد در منطقه اي ، بين كشورهاي تركيه ، ايران ، عراق و سوريه پراكنده شده اند ، محدوده اين منطقه كوهستاني و نوع زندگي قبيله اي و چادر نشيني كردها باعث جدايي سياسي و فرهنگي آنان شده است . در اعصار مختلف كردها موفق به ايجاد سلسله هاي حكومتي شدند و در قلمروي وسيع از شمال تا آن سوي قفقاز و از جنوب تا اصفهان كنوني و بصره فرمان مي راندند. آخرين قلمرو خوانين و شاهزادگان كرد در قرن 19 ميلادي پس از تمركز امپراتوري هاي ايران و عثماني از ميان رفت.



ادامه مطلب
تاريخ : یکشنبه بیست و ششم اردیبهشت 1389 | 1:25 | نویسنده : رضا

« استان كردستان را بهتر بشناسيم »

مركز آن شهر سنندج، استاني سرسبز و خرم و با وسعتي معادل كيلومتر مربع در غرب ايران و در 203 هزار و 28 كشور عراق ( مناطق كردنشين ) قرار دارد.

دامنه ها و دشت هاي پراكنده سلسله جبال زاگرش مياني قرار گرفته است. از شمال به آذربايجان غربي و زنجان، از شرق به همدان و زنجان ، از جنوب به كرمانشاه و از غرب به كشور عراق محدود مي شود.

كردستان شامل شهرهاي بانه ، بيجار، ديواندره ، سقز ، سنندج ، قروه ، كامياران و مريوان.



ادامه مطلب
تاريخ : شنبه یازدهم اردیبهشت 1389 | 21:2 | نویسنده : رضا

کتاب کردی" داب ونه ریتی کورده واری" که توسط این جانب رضا سرسیفی با مجوز رسمی از وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامی در نوروز 89 چاپ و انتشار یافت در 160 صفحه بوده که حاوی بخشی از آداب و رسوم کردها در مناطق مختلف کردستان می باشد، که حاصل تجربیات شخصی این جانب و با بهره گرفتن از کتاب و منابع مختلف گردآوری و تدوین گردیده ، توسط  نشر گوتارسقز به مرحله انتشار رسید.

کتاب از چند بخش تشکیل شده که ابتدا با تعریف فولکلور و مطالبی در این مورد شروع شده و بخش های  مختلف فولکلورکردی تشریح و توضیح داده شده است. سپس در ادامه به ذکر آداب و رسوم زنان کرد و ارزش ها و ضد ارزش های مرسوم در گذشته و آداب و مراسم هایی که جهت به دنیا آمدن نوزاد اجرا شده و یا موارد دیگری در این زمینه پرداخته است و بعد از این مراسم های مذهبی      ( جشن های مذهبی و ملی) و مراسم های عروسی و شادمانی، مراسم مربوط به نوروز و زمستان و هم چنین بازی های معمول در بین مردمان کرد و یا موارد دیگر که در گذشته و تاحدی تابحال وجود داشته، بحث و یادآوری می نماید.

همچنین مواردی در باره لباس های کردی و دست ساخته های مناطق مختلف کردستان ، غذاهای کردی و مواردی در این باره، انواع رقص های کردی و و آواز های رایج در مناطق مختلف کردستان و آداب و رسوم دیگر در این کتاب گنجانده شده است. که امید است در جلدهای بعدی کامل تر و پر بارتر از جلد اول چاپ و منتشر شود.

کتاب فوق در سه کتاب فروشی زانست( میدان قدس ) کتاب فروشی معلم (جنب مدرسه میلاد) و کتاب فروشی فتاحی ( میدان شهدا) قابل دسترسی بوده و همچنین در دفتر انتشارت نشر گوتار(پاساژ آزاد) در دسترس علاقمندان و عموم بزرگواران می باشد.    

تلفن مرکز پخش : 3218061/0874 نشر گوتار



تاريخ : شنبه یازدهم اردیبهشت 1389 | 20:44 | نویسنده : رضا

سقز :

شهرستان سقز در شمال استان كردستان قرار دارد . ارتفاع آن از سطح دريا 1500 متر و رودخانه اي به همين نام از كنار آن ميگذرد . شهرستان سقز بين ارتفاعات نامنظم سلسله جبال زاگروس در جنوب غربي درياچه اروميه و بر سر دو راهي سنندج ،بوكان .بانه قرار گرفته است و ير روي دو تپه طويل كه نهر كوچكي بنام وليخان آندو را از هم جدا ميكند .بنا شده است .

سقز در نخستين اتحاد قوم ماد ، بنام (ايزيرتا ) ناميده شده ، پس از شكست مادها . اين طايفه ، به اين شهر آمدند و سقز را با نام اسكيت پر (ساكز ) به عنوان مركز حكومت خود انتخاب كردند و نام امروز سقز از همان ساكز آن زمان به يادگارمانده است . رودخانه سقز منظره زيبايي به اين شهر بخشيده است بطوريكه اغلب نقاط داخلي و كوچه هاي آن مسطح نبوده و تپه ها، موجب سربالايي يا سراشيبي آنها شده است .

سقز يكي از نقاط كوهستاني است كه هواي آن در زمستان بسيار سرد و در تابستان گرم ميباشد . در زمستان گاهي برفهاي سنگيني در آن ميبارد و در پاييز و بهار اغلب چندين روز متوالي ريزش باران ادامه دارد . سقز 4991 كيلو متر وسعت دارد و جمعيت آن طبق سرشماري 1365 ، 163472 نفر بوده است . زبان محاوره شهر كردي است كه يكي از زبانهاي هند و اروپايي است و داراي دستور زبان مخصوص مي باشد .

عکس سقز



ادامه مطلب
  • نشر
  • خسوف